Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Bei Super Cannes,
Außergewöhnlicher Blick auf das Meer für meine kleine weiße Villa, die ich für einen Urlaub an der Côte d'Azur anbiete
Das 1920 erbaute Haus hat seine Authentizität, seine originalen patinierten und gewachsten Bodenfliesen aus der Provence, seine Fensterläden und seine weißen Wände bewahrt und bietet gleichzeitig den nötigen Komfort für einen Urlaub.
Es liegt auf einem Hügel mit Blick auf den Garten und dem Meer und öffnet sich zu seiner großen Terrasse und seinem privaten Swimmingpool sowie zum großen mediterranen Garten mit Terrassen, die mit Zitrusfrüchten, Olivenbäumen, Feigenbäumen, Lavendel, Rosen und Rosmarin bepflanzt sind.
Voll ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach, Elektroherd (Cerankochfeld und traditioneller Backofen), Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine...
Elektrischer Grill.
Esszimmer
Wohnzimmer mit Fernsehlounge (Satellitenschüssel)
Schlafzimmer 1 mit Doppelbett
Umkleideraum
Badezimmer mit separatem WC
Schlafzimmer 2 mit 2 Einzelbetten in 80 oder 1 Doppelbett in 160
Klimaanlage
Duschraum, Doppelwaschbecken und separate Toilette
Um die Sonne zu genießen: die Terrasse und ihreGartenmöbel, Liegestühle vor dem Schwimmbad
Für eine schattige Ecke und eine Siesta: eine große, nach Jasmin duftende Sommerlounge unter der Terrasse.
Ruhige Umgebung, aber nah an allen Annehmlichkeiten.
Für Ihre Einkäufe in der Nähe: Vallauris Cité des Potiers und seine Geschäfte (Supermärkte und kleine Geschäfte), seine Galerien und seine Museen.
Die Unterkunft liegt weniger als 10 Autominuten von Golfe-Juan und seinen Sandstränden sowie Cannes und La Croisette entfernt.
Der Departements-Naturpark Paradou mit seinen Wanderwegen und herrlichen Aussichtspunkten ist 20 Minuten zu Fuß oder 4 Minuten mit dem Auto entfernt.
Die Lérins-Inseln sind in wenigen Minuten mit dem Boot von den Häfen von Cannes oder Golfe Juan aus erreichbar.
Antibes, Juan Les Pins und die Strände liegen in der Nähe
Nizza, die Baie des Anges und der Place Masséna sind 26 km entfernt
Grasse, Hauptstadt der Düfte, 20 km entfernt
Das Hinterland, die Berge, das Massif du Mercantour.
Das Schwimmbad ist alarmgesichert
Salzbecken (keine Reizungsgefahr, umweltschonend)
Kinder sind willkommen, der Terrassengarten und der Pool erfordern jedoch die Aufsicht der Eltern
DortDas gesamte Anwesen ist rauchfrei
Keine Partys oder Partys
Haustiere nicht erlaubt
Bettwäsche (Bettwäsche, Handtücher, Poolhandtücher) wird bereitgestellt. Die Betten sind für die Ankunft der Mieter bereit
Zur Verfügung gestellte Reinigungsmittel sowie Geschirrtücher, Tischdecken oder Wachstücher, Tischsets.
ParkplatzA Super Cannes,
Vue exceptionnelle sur la mer pour ma petite villa blanche que je vous propose pour des vacances sur la Côte d'Azur
Construite en 1920, elle a gardé son authenticité, ses tomettes provençales d'origine, patinées et cirées, ses persiennes et ses murs blancs, tout en offrant le confort nécessaire aux vacances.
Posée sur la butte en surplomb du jardin,, face à la mer, elle ouvre sur sa grande terrasse et sa piscine privée, ainsi que sur le grand jardin méditerranéen en restanques arboré d'agrumes, oliviers, figuiers, lavandes, rosiers, romarins.
Cuisine entièrement équipée: lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur avec petit congélateur, cuisinière électrique ( plaques vitro-céramique et four traditionnel), four micro-ondes, grille-pain, bouilloire, cafetière Nespresso...
Barbecue électrique.
Salle à manger
Séjour avec salon télévision( parabole)
Chambre 1 avec lit double
Dressing
Cabinet de toilette avec wc séparé
Chambre 2 avec 2 lits simples en 80 ou 1 lit double en 160
Climatisation
Salle d'eau, lavabo double et wc séparé
Pour profiter du soleil : la terrasse et son mobilier de jardin, les transats devant la piscine
Pour un coin d'ombre et la sieste: un grand salon d'été abrité sous la terrasse dans le parfum des jasmins.
Environnement calme mais proche de toutes les commodités .
Pour vos courses à proximité: Vallauris Cité des Potiers et ses commerces( super-marchés et petits magasins) ses galeries et ses musées.
La propriété est à moins de 10 minutes en voiture de Golfe-Juan et ses plages de sable ainsi que de Cannes et La Croisette.
Le Parc naturel départemental du Paradou ses sentiers et ses superbes points de vue est à 20 min à pied ou 4 min en voiture.
Les îles de Lérins sont accessibles en quelques minutes en bateau des ports de Cannes ou Golfe Juan
Antibes, Juan Les Pins et les plages sont tout proches
Nice, la Baie des Anges, la Place Masséna sont à 26km
Grasse capitale des parfums à 20km
L'Arrière pays, la montagne, le Massif du Mercantour.
La piscine est sécurisée par une alarme
Piscine au sel,( pas de risques d'irritations, environnement respecté)
Les enfants sont bienvenus mais le jardin en restanques et la piscine nécessitent la surveillance parentale
La propriété entière est non fumeur
Pas de fêtes ni de soirées
Animaux non admis
Linge de maison fourni (draps, serviettes, serviettes de piscine ) lits prêts à l'arrivée des locataires
Produits d'entretien fournis et torchons, nappes ou toiles cirées, sets de table.
Parking
Frau Annick G.
Gesprochene Sprachen : 
Die Besitzer waren super freundlich, es hat uns auf jeden Fall nichts gefehlt. Sie waren immer für uns da.
Auch der Pool war perfekt gepflegt.
Wir werden auf jeden Fall wieder an diesen tollen Ort und diesen herzlichen Empfang zurückkehren!
Antwort vom Vermieter, den 23/08/23:
Sie waren äußerst freundlich und zuvorkommend und wir haben uns bei jedem unserer Besuche über die Pflege des Schwimmbads und des Gartens gerne mit Ihnen unterhalten.
Wir heißen Sie immer gerne und mit Freude willkommen.
Bis bald
Annick
Vous avez été extrêmement agréables et gentils et nous avons eu plaisir à bavarder avec vous à chacune de nos visites pour l'entretien de la piscine et du jardin.
Nous vous accueillerons toujours bien volontiers et avec joie .
A bientôt
Annick
Antwort vom Vermieter, den 27/07/23:
Vielen Dank für Ihren Kommentar und willkommen zurück in der Schweiz.
Annick
Merci pour votre commentaire et bon retour en Suisse.
Annick
Begeistert und entzückt von der herrlichen Aussicht auf das Meer und den Hafen von Juan Les Pins genossen wir unsere zwei Wochen mit dem angenehmen und sonnigen Schwimmbad. Besichtigung der Umgebung.
Sehr herzlicher und freundlicher Empfang, mit der Freundlichkeit von Annick, die uns bei Bedarf zur Verfügung steht.
Wer weiß, vielleicht nächstes Jahr!!!
Antwort vom Vermieter, den 20/07/23:
Es war mir eine große Freude, Sie auch dieses Jahr wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Ich freue mich, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben. Und... wer weiß, vielleicht ein anderes Mal, Sie sind immer willkommen.
Vielen Dank für Ihren netten Kommentar.
Annick
C'est avec un grand plaisir que je vous ai accueilli à nouveau cette année.
Je suis heureuse que vous ayez apprécié votre séjour. Et...qui sait peut être à une autre fois, vous serez toujours les bienvenus.
Merci pour votre gentil commentaire.
Annick
Antwort vom Vermieter, den 14/09/22:
Ich freue mich, dass Sie einen schönen entspannten und erholsamen Urlaub hatten. Sie haben sich sehr gut um das Haus gekümmert. Es war mir eine Freude, Sie diesen Sommer getroffen zu haben, Menschen getroffen zu haben, die die Umwelt respektieren und sehr freundlich sind.
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Tochter einen guten Start ins neue Schuljahr und einen schönen Herbst.
Annick
Je suis heureuse que vous ayez passé de bonnes vacances détendues et reposantes. Vous avez extrêmement bien pris soin de la maison. C'était un plaisir pour moi d'avoir fait votre connaissance cet été, d'avoir rencontré des gens respectueux de l'environnement et très sympathiques.
Je vous souhaite à tous les deux ainsi qu'à votre fille une très belle rentrée et un bel automne.
Annick
Nochmals vielen Dank an unseren hervorragenden Gastgeber für seine Freundlichkeit und Verfügbarkeit! Bis bald ?
Antwort vom Vermieter, den 25/08/22:
Ihre beiden kleinen Mädchen waren trotz ihres sehr jungen Alters schon bei ihrer Ankunft im Land der Bekanntschaft und Sie und Ihr Mann, immer so nett, haben sich sehr gut um das Haus gekümmert. Wir unterhielten uns oft, wenn ich zur Garten- und Poolpflege kam, und es war immer angenehm und fröhlich.
Vielen Dank für Ihren Kommentar, den ich sehr zu schätzen weiß.
Ich wünsche euch allen vier einen sehr guten Start ins neue Schuljahr und sage auch bis bald.
Annick
Vos deux fillettes malgré leur très jeune âge étaient déjà en pays de connaissance dès leur arrivée et vous même et votre époux toujours aussi gentils, avez très bien pris soin de la maison. Nous avons souvent bavardé quand je venais pour l'entretien du jardin et de la piscine et c'était toujours agréable et joyeux.
Mille mercis pour votre commentaire auquel je suis très sensible.
Je vous souhaite à tous les quatre une très bonne rentrée et vous dis aussi à bientôt.
Annick
Ruhig, angenehm, atemberaubende Aussicht, großer gepflegter Swimmingpool, kleines Haus, ausreichend für uns 4 (2 Erwachsene und 2 Kinder im Alter von 6 und 7 Jahren) und auch gut gepflegt. So nett wie diskret, kommt der Besitzer des Ortes von Zeit zu Zeit vorbei, um das Schwimmbad zu warten und systematisch dafür zu sorgen, dass alles für unseren Komfort gut läuft.Strategische Achse, um schnell die wunderschönen Städte in der Nähe zu besuchen (Mougins, Cannes, Grasse, Saint Paul de Vence, Antibes, Vintemille (Italien), Nizza, Monaco, Menton usw.). Perfekter Urlaub! Nochmals vielen Dank Annick und bis zum nächsten Mal!
Antwort vom Vermieter, den 19/08/22:
Sie kamen letztes Jahr zum ersten Mal und es war mir eine große Freude, Sie diesen Sommer wieder zu empfangen.
Ich freue mich, dass Ihre verspielten und sehr gut erzogenen Kinder und Ihre Frau und Sie, die äußerst freundlich und respektvoll gegenüber dem Ort sind, einen schönen Urlaub hatten.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommerausklang und einen guten Schulstart für Ihre Kinder.
Auf Wiedersehen!
Annick
Vous êtes venus pour la première fois l'année dernière et c'est avec grand plaisir que je vous ai reçu à nouveau cet été.
Je suis heureuse que vos enfants joueurs et très bien élevés et votre épouse et vous, extrêmement sympathiques et respectueux des lieux aient passé de bonnes vacances.
Je vous souhaite une belle fin d'été et une bonne rentrée scolaire pour vos enfants.
A bientôt!
Annick
Antwort vom Vermieter, den 29/07/22:
Ich freue mich, dass mein Haus Ihre Erwartungen erfüllt hat und Ihnen einen erholsamen Urlaub ermöglicht hat.
Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, für die Sorgfalt, die Sie dem Haus entgegengebracht haben, und Ihren Respekt für den Garten und das Schwimmbad und ... danke auch für unsere sehr angenehmen Gespräche.
Sie sind natürlich immer willkommen. Bis bald und auch einen schönen Sommer.
Annick
Je suis heureuse que ma maison ait correspondu à vos attentes et vous ait permis de prendre des vacances reposantes.
Merci pour votre gentillesse, pour le soin que vous avez apporté à la maison et votre respect du jardin et de la piscine et ...merci aussi pour nos bavardages très agréables.
Vous serez évidemment toujours les bienvenus. A bientôt et bel été à vous aussi.
Annick
Sehr herzlicher Empfang von den Eigentümern, Annick und ihrem Mann, anspruchsvoll, aber es ist eine Qualität, und das wollten wir, mit einem sehr gepflegten, angenehmen und sonnigen Swimmingpool.
Schönes terrassiertes Grundstück, gut renoviert.
Wir denken bereits daran, nächstes Jahr wiederzukommen, um diese kleine Ecke des Paradieses zu genießen.
Antwort vom Vermieter, den 13/07/22:
Wir freuen uns zu lesen, dass Sie Ihren Aufenthalt im kleinen Weißen Haus genossen haben und dass wir an Ihrem Sommerurlaub mit der Familie mitgewirkt haben.
Es ist uns eine große Freude, Sie wieder zu empfangen.
Annick
Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour dans la petite Maison Blanche et que nous avons participé au bonheur de vos vacances estivales en famille.
C'est avec grand plaisir que nous vous recevrons à nouveau.
Annick
Die Besitzer sind sehr anspruchsvoll und sehr freundlich.
Dieser Ort ist ein idealer Ausgangspunkt, um das Hinterland und große Städte wie Nizza und Cannes zu besuchen.
Antwort vom Vermieter, den 21/09/21:
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, diesen Kommentar zu schreiben, der auch zeigt, dass die Côte d'Azur voller Orte zu entdecken ist: Strände, Städte, Dörfer und Hinterland ...
Je vous remercie d'avoir pris le temps de rédiger ce commentaire qui montre aussi que la Côte d'Azur est pleine de lieux à découvrir : plages, villes, villages et arrière pays...
Außergewöhnliche Lage und Aussicht. Sehr ruhige Nachbarschaft. Herzlicher Empfang, sehr freundliche und zuvorkommende Besitzer. Es ist eine große Freude, dass wir wieder dort übernachten werden.
Antwort vom Vermieter, den 05/08/21:
Auch ich werde mich sehr freuen, Sie als Familie wiederzusehen.
Annick
J'aurai moi aussi grand plaisir à vous revoir en famille.
Annick
Wir kommen sehr bald wieder
Antwort vom Vermieter, den 21/07/21:
Vielen Dank, dass Sie sich um mein Haus gekümmert haben und dass Sie wiederkommen möchten.
Bis bald, viele Grüße
Annick
Merci d'avoir pris soin de ma maison et d'avoir envie de revenir.
A très bientôt, amicalement
Annick
Wir genossen den Salzwasserpool und die Landschaftsgestaltung. Sehr schöne Aussicht auf das Mittelmeer.
Antwort vom Vermieter, den 08/10/20:
Sie sind eine sehr freundliche Familie, umweltfreundliche Reisende, die nah an der Natur sind, dies fällt auf und wird geschätzt.
Annick
Vous êtes une famille très sympathique, des voyageurs respectueux de l'environnement et proches de la nature, cela est perceptible et appréciable.
Annick
Der Aufenthalt war sehr angenehm und entspannend.
Die Umgebung ist wunderschön, ruhig und beruhigend.
Der Empfang unseres Gastgebers, die Sicherheit und die Unterkunft waren von sehr hoher Qualität.
Der Pool und die Terrasse ermöglichen es Ihnen, den ganzen Tag mit einem außergewöhnlichen Blick auf das Meer zu sonnen.
Ausgestattete Unterkunft und in der Nähe von Geschäften.
Wir würden es auf jeden Fall empfehlen und denken bereits über eine Rückkehr nach.
Antwort vom Vermieter, den 04/09/20:
Ich bin froh, dass meine kleine Villa "am Meer" Ihnen den Rest eines schönen Urlaubs beschert hat und danke Ihnen, dass Sie sich darum gekümmert haben.
Sie werden immer willkommen sein.
Annick
Je suis heureuse que ma petite villa "sur la mer" vous ait apporté le repos de jolies vacances et merci d'en avoir pris soin.
Vous serez toujours les bienvenus.
Annick
Dieses Mietobjekt besitzt weder eine Bewertung mit einer Note niedriger als 4 (aus 5) noch wurde es negativ gemeldet.
Der Qualitätsservice: um Ihnen noch mehr Vertrauen zu geben
Das Ziel des Qualitätsservice ist ein hohes Niveau an Vertrauenswürdigkeit der Anzeigen und die Zufriedenheit der Mieter zu garantieren.
Der Qualitätsservice MediaFerienPortal.com: